переводческая скоропись это:

переводческая скоропись
записи устного переводчика в процессе восприятия речи, основанные на фиксации мыслей, а не слов; см. также записи в последовательном переводе.

Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. . 2003.

Смотреть что такое "переводческая скоропись" в других словарях:

  • переводческая скоропись — лингв. это система ускоренной записи речи оратора с помощью различных заранее выработанных переводчиком сокращений, условных значков и т.д. для облегчения переводчику последующего воспроизведения всего этого на языке перевода …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • универсальная переводческая скоропись — 1. Вариант системы записей и символов для записи информации в процессе последовательного перевода с целью мгновенной расшифровки и озвучивания переводимой информации. Имеет ряд общих правил, но при этом отражает индивидуальность пользователя. 2.… …   Толковый переводоведческий словарь

  • Чжурчжэньское письмо — Тип: логографическое Языки: чжурчжэньский …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»