реструктурирование это:

реструктурирование
1. Стадия порождения текста перевода, отвечающего не только синтаксическим, но и стилистическим нормам языка перевода.
2. Стадия перевода, в ходе которой порождается конечное высказывание, отвечающее не только синтаксическим, но и стилистическим нормам.

Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. . 2003.

Синонимы:

Смотреть что такое "реструктурирование" в других словарях:

  • реструктурирование — сущ., кол во синонимов: 1 • реструктуризация (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • реструктурирование — реструктур ирование, я …   Русский орфографический словарь

  • реструктурирование — Syn: реструктуризация, перестройка структуры …   Тезаурус русской деловой лексики

  • реорганизация — Реструктурирование финансов компании, находящейся в состоянии банкротства (bankruptcy). См. также trustee in bankruptcy; voting trust certificate …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ПСИХОЛОГИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ — область психологии, занимающаяся разработкой психологических основ обучения и воспитания. Подобно психологии труда, инженерной, военной или клинической психологии, эту область иногда относят к прикладным отраслям психологии, целью которых… …   Энциклопедия Кольера

  • Боль: стратегии совладания (pain: coping strategies) — Начиная с раннего возраста, практически каждый из нас сталкивался с переживанием непродолжительной, сравнительно умеренной Б., вызванной порезами, укусами насекомых, незначительными ожогами, ушибами, болезнью зубов, расстройством желудка и… …   Психологическая энциклопедия

  • Кросс-культурные учебные программы (cross-cultural training programs) — К. к. у. п. считают формальными попытками, нацеленными на подготовку людей к жизни и труду в условиях культуры, отличающейся от их собственной. В идеале такие программы организуются и проводятся профессиональными работниками, имеющими соотв.… …   Психологическая энциклопедия

  • Научение по типу инсайта (insight learning) — Согласно многим традиционными теориям научения, таким как теория Э. Л. Торндайка, научение происходит в результате постепенного процесса, состоящего из проб и ошибок. Альтернативная т. зр., преимущественно развивавшаяся гештальт психологами,… …   Психологическая энциклопедия

  • История греческого алфавита — Финикийский и греческий алфавиты Финикийский Греческий …   Википедия

  • реструктуризация — реструктурирование, перестройка структуры Словарь русских синонимов. реструктуризация сущ., кол во синонимов: 1 • реструктурирование (1) …   Словарь синонимов

Книги

Другие книги по запросу «реструктурирование» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»