фильтры это:

фильтры
структурные, семантические и стилистические ограничения, сужающие диапазон языковых средств, используемых для построения высказывания и — в процессе перевода — определяющие предпочтительное использование тех или иных средств способов перевода.

Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. . 2003.

Смотреть что такое "фильтры" в других словарях:

  • ФИЛЬТРЫ — ФИЛЬТРЫ, приборы для очистки жидких и газообразных веществ от посторонних примесей, гл. обр. от взвешенных частиц. Фильтры находят себе широкое применение в научно исследовательских и технических лабораториях, в различных отраслях промышленности …   Большая медицинская энциклопедия

  • Фильтры —         в гидрогеологии (a. filters; н. Filterbohrloch, Filterbohrung; ф. filtres; и. filtros) устройства, предназначенные для закрепления стенок водоприёмной части дренажных и водозаборных скважин в рыхлых и полускальных неустойчивых водоносных… …   Геологическая энциклопедия

  • ФИЛЬТРЫ — аппараты для отделения взвешенных в жидкости частиц пропусканием сквозь пористую или дырчатую перегородку, задерживающую на своей поверхности твердые частицы, в то время как жидкость (фильтрат) проходит сквозь нее и удаляется. Самойлов К. И.… …   Морской словарь

  • ФИЛЬТРЫ — см …   Прудовое рыбоводство

  • Фильтры — 8.4. Фильтры (тип): Двигателя Коробки передач Гидросистемы управления поворотом и торможением Гидросистемы рабочего оборудования Источник: ГОСТ 27721 88 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Фильтры электронные (фильтры, комплект фильтры) — Несколько электронных фильтров, объединенных в отдельный измерительный прибор или блок, входящий в состав измерительного прибора Источник: ГОСТ 17168 82: Фильтры электронные октавные и третьоктавные. Общие технические требования и …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ФИЛЬТРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — устройства, предназначенные для разделения электрич. колебаний разл. частот. Из спектра поданных на вход электрич. колебаний Ф. э. выделяют (пропускают на выход) составляющие, расположенные в заданной области частот, и подавляют (ослабляют) все… …   Физическая энциклопедия

  • ФИЛЬТРЫ ПИТАТЕЛЬНОЙ ВОДЫ — специальные аппараты для очистки питательной воды от примесей масла посредством пропускания ее через пористые вещества (кокс, войлок, фланель, губки и т. п.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… …   Морской словарь

  • ФИЛЬТРЫ СКВАЖИН — особые устройства, предназначенные для закрепления стенок водоприемной части скважин в рыхлых водоносных п., задержания частиц водоносной п. и пропуска в скважину воды. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… …   Геологическая энциклопедия

  • Фильтры восприятия — Отдельные идеи, переживания, убеждения, ценности, метапрограммы, решения, воспоминания и язык, которые формируют и влияют на нашу модель мира. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 …   Большая психологическая энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «фильтры» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»