чужая речь

чужая речь
1. Речь на иностранном (чужом) языке.
2. Высказывание других лиц, включенное в авторское изложение.

Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. . 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "чужая речь" в других словарях:

  • чужая речь — Речь другого лица по отношению к говорящему …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • чужая речь —   Речь другого лица по отношению к говорящему …   Синтаксис: Словарь-справочник

  • чужая речь — слова в тексте, принадлежащие не автору, а другому лицу. В рус. языке разработаны такие синтаксические способы введения чужой речи в текст, как прямая, косвенная и несобственно прямая речь. Используя фрагменты чужой речи (цитаты) в своём… …   Литературная энциклопедия

  • чужая речь — Высказывание других лиц, включенное в авторское изложение. В зависимости от лексико синтаксических средств и способов передачи чужой речи различаются прямая речь и косвенная речь …   Словарь лингвистических терминов

  • чужая речь —   То же, что и речь несобственно прямая …   Учебный словарь стилистических терминов

  • речь — 1) Деятельность говорящего, использующего средства языка для общения с другими членами данного языкового коллектива (говорение) или для обращения к самому себе. Речь звучащая. Речь внутренняя. см. также язык. 2) Разновидность (обычно… …   Словарь лингвистических терминов

  • речь — и, ж. 1) только ед. Способность говорить, выражать словами мысль. Органы речи. Расстройство речи. Владеть речью. 2) только ед. Язык как средство общения между людьми. Услышать родную речь. Перебивая друг друга и мешая русскую речь с фра …   Популярный словарь русского языка

  • Речь Достоевского о Пушкине — Речь Достоевского о Пушкине  речь, произнесённая Ф. М. Достоевским 8 (20) июня 1880 года на заседании Общества любителей российской словесности и опубликованная 1 августа в «Дневнике писателя». Содержание 1 Хронология …   Википедия

  • речь — безглагольная (Сологуб); благоуханная (Пушкин); бойкая (Горький, Тургенев); буйная (Сологуб); вдохновенная (Надсон); властная (Елпатьевский); восторженно пылкая (Чюмина); выспренняя (Блок); ветряная (Пушкин); гордая (П.Я.); горячая… …   Словарь эпитетов

  • Чужая жена и муж под кроватью (рассказ) — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/22 декабря 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»