интернационализмы это:

интернационализмы
1. Слова, встречающиеся в ряде языков и обладающие в той или иной степени фонетическим, грамматическим и семантическим сходством.
2. Слова в разных языках, имеющие общее происхождение (чаще всего восходящие к греческому или латинскому) и одно и то же значение, но, как правило, учитывающие фонетические и морфологические нормы данного языка.

Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. . 2003.

Смотреть что такое "интернационализмы" в других словарях:

  • ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМЫ — слова, совпадающие в разных языках по своей внешней форме (с учетом закономерных соответствий звуков и графических единиц), с полностью или частично совпадающим смыслом. Источник интернационализмов какой нибудь язык (ср. русский спутник ,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Интернационализмы — Интернационализмы  слова, совпадающие по своей внешней форме (с учётом закономерных соответствий звуков и графических единиц в конкретных языках), с полно или частично совпадающим смыслом, выражающие понятия международного характера из области… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • интернационализмы — [тэ], ов; мн. (ед. интернационализм, а; м.). Лингв. Слова, употребляющиеся в разных языках в аналогичных или близких значениях и совпадающие (с учётом фонетических и графических особенностей каждого языка) по форме звучания и написания (ср.:… …   Энциклопедический словарь

  • Интернационализмы —         слова, совпадающие по своей внешней форме (с учётом закономерных соответствий звуков и графических единиц), с полностью или частично совпадающим смыслом, выражающие понятия международного значения и сосуществующие в разных языках, в том… …   Большая советская энциклопедия

  • интернационализмы — мн. Слова, имеющие общее происхождение и в одном и том же значении свойственные многим в том числе и неродственным языкам (грипп, спорт, спутник, цивилизация, философия и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Интернационализмы — Интернационализм: Интернационализм в политике идеология солидарности народов и отрицания национализма. Интернационализм в лексике слово, вошедшее в большинство языков: телефон, компьютер и т. д …   Википедия

  • Интернационализмы — – слова (или выражения), оказавшиеся общими (более или менее сходными по форме и значению) для ряда языков вследствие заимствований. Так как процесс заимствования связан главным образом с появлением новых понятий, которые заимствованные слова… …   Языковые контакты: краткий словарь

  • интернационализмы — (тэ) ов; мн. (ед. интернационали/зм, а; м.); лингв. Слова, употребляющиеся в разных языках в аналогичных или близких значениях и совпадающие (с учётом фонетических и графических особенностей каждого языка) по форме звучания и написания (ср.:… …   Словарь многих выражений

  • Интернационализм (лексика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Интернационализм (значения). Интернационализм  слово, возникшее первоначально в одном языке и затем из него заимствованное в большинство других языков мира для обозначения этого понятия.… …   Википедия

  • Международная лексика — Интернационализм  слово, возникшее первоначально в одном языке и затем из него заимствованное в большинство других языков мира для обозначения этого понятия. Таковы прежде всего специальные термины большинства наук, названия технических устройств …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «интернационализмы» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»