Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. Л.Л. Нелюбин. 2003.
частотный ранговый равнодлинный словарь — словарь, в котором словарные единицы расположены (ранжированы) по порядку убывающих частот и упорядочены по длине словарных единиц (слов), т.е. количеству словоформ каждой лексической единицы … Толковый переводоведческий словарь
частотный словарь-минимум — частотные словари минимумы включают частотный список и алфавит но частотный список слов и словосочетаний. В частотном списке вокабулы расположены по убыванию частот начиная с наибольшей. Словарная статья состоит обычно из иноязычного слова,… … Толковый переводоведческий словарь
частотный ранговый словарь — список всех словоформ корпуса исследуемых текстов, в котором все словоформы расположены в ранжированном ряду в порядке возрастания их порядковых номеров рангов) и в порядке убывания их абсолютной частоты … Толковый переводоведческий словарь
лексическая основа машинного автоматизированного словаря — 1. Лексические единицы базового подъязыка, ранжированные по алфавиту и сгруппированные по парадигматическим гнездам в каждом списке (английских форм, английских оборотов, русских словоформ, русских оборотов). 2. Частотный ранговый равно длинный… … Толковый переводоведческий словарь
