- вокабула
- 1. Отдельное слово ИЯ с переводом на ПЯ.2. Заглавное слово словарной статьи. См. словарная статья.
Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. Л.Л. Нелюбин. 2003.
вокабула
Смотреть что такое "вокабула" в других словарях:
ВОКАБУЛА — [лат. vocabulum слово] 1) лингв. слово иностранного языка с переводом на родной язык; 2) заголовок словарной статьи. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. вокабула (лат. vocabulum слово) 1) слово иностранного языка с переводом на родной… … Словарь иностранных слов русского языка
вокабула — См … Словарь синонимов
Вокабула — (от лат. vocabulum слово) 1. Статья лингвистического словаря, содержащая сведения о заглавном слове: его грамматические формы, его перевод на другой язык, толкование его значения и т. п. То же, что Словарная статья, но применительно только к… … Издательский словарь-справочник
Вокабула — (от лат. vocabulum слово) заголовок словарной статьи или словарная статья. Термин В. применим только к статьям лингвистических словарей … Реклама и полиграфия
вокабула — начиная с эпохи Петра I, через польск. wokabula или прямо из лат. vacabulum слово ; см. Смирнов 75 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Вокабула — (от лат. vocabulum слово) отдельное слово как предмет лексикологии (См. Лексикология) или лексикографии (См. Лексикография), в последнем случае заглавное слово словарной статьи … Большая советская энциклопедия
Вокабула — ж. 1. Отдельное слово как объект лексикологии и лексикографии. 2. Заголовочное слово в словаре. 3. Слово или речение иностранного языка, снабженное переводом на родной язык. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вокабула — вокабула, вокабулы, вокабулы, вокабул, вокабуле, вокабулам, вокабулу, вокабулы, вокабулой, вокабулою, вокабулами, вокабуле, вокабулах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вокабула — (от лат. vocabulum слово). 1) Отдельное слово иностранного языка с переводом на родной язык. 2) Заглавное слово словарной статьи … Словарь лингвистических терминов
вокабула — вок абула, ы … Русский орфографический словарь
