алгоритмический принцип машинного перевода
- алгоритмический принцип машинного перевода
предусматривает сложную систему морфологического и анализа и синтеза. В этом случае алгоритм являет собой сложную систему инженерного и математического обеспечения, хотя сама лингвистическая информация значительно сокращается, занимая относительно небольшое место в памяти машины.
Ср. иконический и комбинированный принципы.
Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука.
Л.Л. Нелюбин.
2003.
Смотреть что такое "алгоритмический принцип машинного перевода" в других словарях:
иконический принцип машинного перевода — 1. Заключается в выделении из текста словоформ и оборотов, нахождении в машинном словаре их переводных эквивалентов и замене входных (иностранных или русских) словоформ и оборотов ми (русскими или иностранными) эквивалентами. 2. Основан на прямом … Толковый переводоведческий словарь
комбинированный принцип машинного перевода — представляет собой сочетание иконического и алгоритмического принципов обслуживания. См. иконический и алгоритмический принципы … Толковый переводоведческий словарь
