аналитичность-синтетичность текста
- аналитичность-синтетичность текста
заключается в построении текста на основе аналитической и синтетической схем. При этом движение от частного к общему сопровождается встречным движением от общего к частному. Эта категория может трактоваться как категория обобщенности-конкретности.
Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука.
Л.Л. Нелюбин.
2003.
Смотреть что такое "аналитичность-синтетичность текста" в других словарях:
обобщенность—конкретность текста — см. аналитичность синтетичность текста … Толковый переводоведческий словарь
категории текста — представляют собой определенные стороны системной организации текста, связанные с его закономерным функционированием в акте речевой коммуникации. Они включают коммуникативность текста, его информативность, структурность текста, слитность… … Толковый переводоведческий словарь
