метод фильтров это:

метод фильтров
используется при отборе эквивалентов и конфронтации в условиях двуязычной ситуации. Выделяются два фильтра: частотно-семантический и компрессирующий семантический. Основными инструментами фильтров являются частотные ранговые словари, одноязычные толковые словари, отраслевые двуязычные словари. Дополнительным инструментом являются информанты-переводчики.

Толковый переводоведческий словарь. - 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука. . 2003.

Смотреть что такое "метод фильтров" в других словарях:

  • метод мембранных фильтров — Метод определения количества клеток E.coli в единице объема жидкости (коли индекс); суть метода заключается в фильтровании анализируемой жидкости через мембранные фильтры, задерживающие бактерии, после чего эти фильтры помещают на твердую… …   Справочник технического переводчика

  • метод мембранных фильтров — membrane filter method метод мембранных фильтров. Mетод определения количества клеток E.coli в единице объема жидкости (коли индекс); суть метода заключается в фильтровании анализируемой жидкости через мембранные фильтры, задерживающие бактерии,… …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • метод связывания на фильтрах — filter binding assay связывание на фильтрах, метод связывания на фильтрах. Метод, используемый для изучения способности белка специфически связывать двухцепочечную ДНК: белок связывается нитроцеллюлозными фильтрами, после чего способен удерживать …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД — БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД, содержащих органические вещества (в широком значении), охватывает все те способы, при к рых используются микробиальные, био хим. процессы (распада и минерализации органического вещества), в к рых активное… …   Большая медицинская энциклопедия

  • МОДУЛЯЦИИ ДОБРОТНОСТИ МЕТОД — в квантовой электронике метод получения одиночных коротких импульсов лазерного излучения большой мощности, при к ром добротность оптич. резонатора лазера быстро увеличивается от небольших начальных значений до очень больших. M. д. м.… …   Физическая энциклопедия

  • Отчетно-статистический метод — 4. Отчетно статистический метод определения величин объемов образования отходов основывается на производственном опыте и анализе отчетно статистических данных о фактическом образовании отходов за ряд лет. Определяемые этим методом показатели… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Васильковой метод — (З. Г. Василькова, 1900 1958, сов. гельминтолог) метод исследования воды на яйца гельминтов, заключающийся в фильтрации пробы с помощью аппарата Гольдмана и последующем просмотре фильтров под микроскопом …   Большой медицинский словарь

  • Машинный перевод —         автоматический перевод, перевод текстов с одного языка на другой с помощью автоматических устройств. Различают два направления исследований по М. п.: 1) прикладное (промышленная реализация М. п. научно технических текстов, автоматизация… …   Большая советская энциклопедия

  • КАПЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ — метод микрохим. анализа, в к ром аналит. р цию проводят с использованием капли р ра. Применяют разл. р ции, чаще всего протекающие с образванием окрашенных соед. определяемого компонента с реагентом. Р ции выполняют на фильтров. бумаге (иногда… …   Химическая энциклопедия

  • Подтональное телеграфирование —         метод телеграфирования в подтональном диапазоне частот (от 0 до 100 гц) по телефонной линии связи. П. т. позволяет одновременно передавать по одной линии связи различные телефонные сообщения, занимающие полосу частот 150 3500 гц, и… …   Большая советская энциклопедия

Книги

  • Гребенчатые фильтры, М. И. Финкельштейн. В книге обобщаются известные методы анализа и синтеза систем, относящихся к классу линейных цепей с задержками, частотная характеристика которых является периодической или квазипериодической… Подробнее  Купить за 220 руб
  • Метод функционалов и его приложения, Е. В. Вороновская. Эта работа служит учебным пособием для математиков-аспирантов и соискателей, избравших своей специальностью теорию функций, в частности, теорию равномерно-наилучших приближений. Изложенный… Подробнее  Купить за 200 руб
Другие книги по запросу «метод фильтров» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»